* You are viewing the archive for the ‘读书’ Category

跑步

书送到之前,我一直以为书名叫《当我跑步时,我想些什么》,拿到手一看,才知道叫《当我谈跑步时,我谈些什么》,非常拗口的名字,不能怪我。

读书时最恐惧的一科是体育,而体育里面最恐惧的又是长跑。每次都跑得死去活来,我就是不够气嘛。但又非要及格不可,至少在中学的时候,不知道原来到了毕业,即使不能及格老师也会放的。大学毕业了,不需要再考试长跑,真爽啊,比拿毕业证还开心。那时想不到跑步会再在我生活里面出现。

到了前几年,发现身体机能每况愈下,容易腰酸背痛,知道是缺少锻炼的缘故。跑步变成了最简单随时可行的选择。于是开始一点点的跑。这东西的奇妙之处就是没有旁人来评判你,你可以在任意一个时刻停止。但每天又总是能发现昨天停止的那个地方是多么可笑。这种享受也是开头才有,到后来接近体能极限,每天就只能在那个地方停下来了。

过了极点时据说身体会有一些激素分泌,让人感到兴奋,也许真是这样的,我开始有点上瘾,去美国黄石公园玩,早上也起来在西门的小镇跑步。带点寒冷刺骨的空气,干净又充满异国情调的街区,跑起来还是非常惬意。

计划着跑去猎德大桥一个来回,两个来回,三个差点也跑完了,还想着能否沿猎德、广州两条桥以及两岸跑一圈。然后发现我左膝半月板伤了。一伤就是一年多,到现在也不见完全痊愈。可能这个可能性已经越来越低,但发现带上护膝去跑,其实问题也不大。慢跑对半月板的冲击不算大。于是我已经有恢复跑步的打算。只要我能早起。。。

村上春树讲他跑雅典到马拉松那一段真是非常精彩。那条残酷的马拉松大道,上面死于车轮的三只狗和十一只猫。村上的作品里总是会出现命运凄惨的猫狗(猫居多),以我的感受,倒不是他喜欢描述这个。而是在路上的确很容易见到这种roadkill,让你觉得生命和自然的残酷,而又无时无刻在发生。记得在茂夷岛见过在公路旁被汽车撞死的一只鸟,旁边站着另一只茫然的同伴在盯着鸟尸晃头晃脑,旁边的车呼啸而过。这个印象一直留在了脑海中,和美丽的海滩、宁静的鲸鱼小村以及舒适的渡假村一起,装进了贴着“Maui”标签的那个记忆抽屉。

某晚上经过公司下面的停车场,听到后面希希嗖嗖的脚步声,和同事回头一看都笑了,四五只各种颜色大小的小狗成群地在走。并非看守工地的土狗,但又无人看管,他们似乎去哪里赴约,很有方向感和目标,并不是漫无目的游荡。让我们很惊讶,通常看到这样一群小狗的,后面自然会有一群主人。但这个是例外。开心了一会,又觉得这可能是它们最后一次聚会。欢乐时光多么短暂,到了明晚,还能找齐这么一堆狗友么?

The Girl Who …

在夏威夷的旅程中,读完了《The Girl Who Played with Fire》,是Stieg Larsson三部曲小说中的第二部,之前已经读完了《The Girl with the Dragon Tattoo》。第二部感觉比第一部更加紧凑和引人入胜,正好在渡假中,于是一路随着情节铺展,有时间就捧起来看。

看完一本书,总觉得有一种虚幻的自由感,觉得自己又重新面临一大堆阅读的选择了。无论是在Goodreads.com,还是在Amazon的Wish List,都有一大堆我打算读的书。选哪一本好呢?

犹豫了一下,是否把第三部《The Girl Who Kicked the Hornet’s Nest》也买下来看完。因为作者已经去世,三部曲是他去世前提交出版的。在阅读过程中对人物建立起来的熟悉感、亲切感,一旦读完最后一部。就好像友人与世长辞一样,所有故事都会嘎然而止。

在夏威夷的Mr. Andermann家作客时,他给我介绍了一下美国教会与同性恋社区的矛盾,他正在拍摄一部纪录片《Chasing Rainbows》,我感兴趣,想让他推荐一本这方面的书。题材太新,似乎没有现成的,所有他也没有推荐到。倒是推介了他即将发行的电影,那个相信我会找来看的。至于书,我看完这个小说的第三部,找找看有没这方面的。

201008#4

免费英超回来,我的有线机顶盒也跟着回来了。在第一年搞收费的时候,被迫装了卫星,从此收看电视新闻主要以香港有线新闻和CNN为主,取代了经常被封锁的在广州落地的翡翠台新闻。机顶盒没用了,干脆给了岳父。及后138改加密方式,英超没得看,就逐渐不看。连通过香港有线看国内新闻的渠道都没了,那就算了,只看CNN的国际新闻。说回来还要多谢英超的收费,把我推向境外媒体。

几年前看过一个片子叫《Hard Candy》,讲一个变态男子在聊天室勾搭女网友,强奸杀害。后来另一少女处心积虑地假装被勾搭上,进入对方家中,用药麻到对方。找到他的罪证,虐待一番,并进行了阉割等等。典型的以强凌弱,最后弱者反击,反过来凌虐对方的情节。看完很想有姊妹篇再过一下瘾。最近看的书《The Girls with the Dragon Tattoo》也有类似的情节,看得很是入迷,即使今天和公司同事去漂流,有时间的时候都忍不住拿手机出来继续追。

以为Windows 7就不会再需要因为慢而重装,那就错了。我想这是Windows系统的死穴,可能太多DLL注册了没删除干净。因此当软件越装越多,过了一段时间就会很慢。即使把软件反安装到剩下很少,依然不能解决问题。只能重装。用Ubuntu的那段时间,其实也有一点点这样的感觉,反正,软件都是越装越多的。

同事蔡师傅拿了他新买的诺基亚手机给我看,3XX元。很轻,当然不是智能机,但对纯电话短信用户来讲,又很够用。这些用户可能还有无数,说诺基亚气数已尽,也许真的言之尚早。

把我0.9版的应用推上github服务器时总是报错,研究了一番,才发现原来少做了一个pull的过程。对Git的流程不熟就是这样,当把文档电子书看过一遍,进入似懂非懂的阶段。如果不进入实际应用,就永远停留在纸上谈兵的阶段,永远不能再进一步。“懂了–不懂–又懂了”,总是这样一个过程。

翻译

村上春树在程序员中的粉丝貌似也不少。
最近看的一本是《终究悲哀的外国语》,今天想翻出来再看,竟然找不到……
网上订购了《1Q84》一和二两本,发现译者已是施小炜而非林少华,不禁有点失望。
失望是无根据的。我没看过施先生的第一部翻译村上先生的作品,无法评判。从网上一些评论来说,似乎也真不错。
谁知道挪威的森林、舞舞舞、海边的卡夫卡这些书,让施先生翻译,会不会又是另一种风味?